香港小童群益會始創於1936年,在過去數十載,本會一直透過遍佈全港的服務網絡,因應不同時代兒童及青少年的成長需要,提供適切的服務。

近年來,本會尤其關注社會上的跨代貧窮問題。除了調動額外資源支援低收入家庭兒童,本會還向政府和政策制定者倡議更多審視長遠解決貧窮問題的政策和方案。同時,本會不斷拓展服務,向有發展障礙及/或有特殊學習需要的兒童提供援助,促進社會對兒童和青少年精神健康的認知,並向有需要的家庭提供一站式及跨專業的精神健康和心理輔導服務。

本會訂定的4大服務宗旨為:

  1. 關注兒童及青少年身心均衡發展
  2. 培育兒童及青少年成為對社會有貢獻的公民
  3. 加強家庭的功能
  4. 促進家長和社會人士對兒童及青少年的關注,特別是處於不利環境的組群,與服務對象及社會人士攜手為他們爭取應有的權利和福利。

Founded in 1936, The Boys’ and Girls’ Clubs Association of Hong Kong (BGCA) has been established to serve children and youth throughout different eras with its need-specific and community-based services in its comprehensive service network.

In recent years, BGCA focuses its efforts to look into the cross generational poverty issue in the society. While deploying additional resources to support children from low-income families, BGCA also advocates government and policy-makers to take a longer-term view in tackling the poverty issues. At the same time, BGCA expands its services to assist children with developmental disorder and/or special educational needs, promote awareness on mental health for children and teenagers and offer one stop, multidisciplinary mental health and psychological counselling services to the needy families.

The objects for which the Association is established are:

  1. To help children and youth attain well-balanced moral, intellectual, physical, social and aesthetic development.
  2. To nurture children and youth to be contributing citizens.
  3. To strengthen the functioning of families.
  4. To promote the concern of parents and the public for the welfare of youngsters, in particular disadvantaged groups, and to strive for the rights to which they are entitled, through concerted efforts with service recipients and the general public.

如想知道更多,可瀏覽本會網頁 To find out more about BGCA: https://www.bgca.org.hk/